コーディネーターサービス

出版・イベント運営のサポート

当社は、セミナーやワークショップから現地文化を紹介するフェスティバルまで、様々なイベントオーガナイズサービスを提供しています。お客様のご要望に応じて、完全または部分的なサポートを提供します。

当社は、出版物の発売手続きを含め、ベトナムでの著作物の翻訳・出版において著者をサポートした経験があります。

ベトナムと日本の貿易関係

三進ベトナムは、日本とベトナム間の繊維、衣類、医療機器貿易における長年の経験を共有し、貿易接続サービスを提供しています。

ベトナムで情報を調べ、市場を調査し、協力会社やビジネスパートナーを探したいと考えている日本のお客様のために、三進ベトナムは次のようなサービスをサポートできます。

  • 一般的な情報の提供、市場調査および調査
  • パートナーの検索: 情報の調査、連絡、会議の手配
  • 製品・サービスのご紹介、担当者への連絡、通訳・翻訳、ライセンス申請等、お客様のニーズに合わせてベトナムでの活動実施をコーディネートします。

三進ベトナム はベトナムの多くの日本人顧客をサポートし、顧客とパートナーが時間と旅費を節約しながら効果的な機会を見つけるのを支援してきました。

取材コーディネート

三進ベトナムはテレビ制作のコーディネートに長年の経験があり、特にニュース、歴史、観光分野で高品質のサービスを保証します。

2007年、日本テレビ「モクスペ」でベトナム人超能力者の取材コーディネートを皮切りに年10〜12件のテレビ、映画、雑誌、イベント等のコーディネートを行う。2015年には故・大森一樹監督/松坂慶子主演「ベトナムの風に吹かれて」の制作、上映にも協力。  ベトナム外務省フォーリンプレスセンター(FPC)やベトナム文化スポーツ観光省の撮影許可取得代行、日越通訳、航空券、車両、ホテル、ロケーション選定、取材/アポイント設定などのコーディネート業務を行う。  東京外国語大学ベトナム語科卒業の日本人コーディネーターのほか、日本に留学、就労経験のあるローカルスタッフによるコーディネートと15年以上の経験と実績で、他にないきめ細やかなサービスを提供する。特に時事報道、歴史、旅行分野を得意とする。

当社は2015年、故大森一樹監督、俳優松坂慶子主演による映画『ベトナムの風とハーモニー』の製作・公開プロジェクトに協力しました。

ベトナム外務省フォーリンプレスセンター(FPC)やベトナム文化スポーツ観光省の撮影許可取得代行、日越通訳、航空券、車両、ホテル、ロケーション選定、取材/アポイント設定などのコーディネート業務を行う。

コーディネーターチームは、東京外国語大学ベトナム学科を卒業した日本人と、留学経験、日本勤務経験があり、15年以上の実績を持つベトナム人コーディネーターがチームを組んでいますので、当社は自信を持ってご対応させていただきます。特に時事ニュース、歴史、観光の分野において、他のユニットではほとんど提供できない優れたサービスを顧客に提供します。

 

    お問合せ

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です