ハノイ青年劇場でチェーホフ「ワーニャ伯父さん」観劇

2018年12月1日、ハノイ青年劇場にチェーホフ「ワーニャ伯父さん」を観劇した。この公演は日本の「壁なき演劇センター」とハノイ青年劇場による「日本×ベトナム現代演劇共同プロジェクト」によるもので、俳優や主にベトナム人、うち２名は日本人俳優が日本語で演じ、ベトナム語の字幕が壁に映し出される。一方、演出、舞台美術、証明、音響、衣装のデザインは日本人スタッフが務めるというものだ。   リンク：ハノイ青年劇場でチェーホフ「ワーニャ伯父さん」観劇｜新妻東一 (note.com)

スマホといかにつきあうかはベトナムも日本と同じ悩み〜急速に普及するスマートフォン

ベトナムでのスマートフォンの普及スピードはすさまじい。独Statista.comの調べでは2017年、同国のスマホ普及台数は2877万台、人口の約3割弱の人々が使用している。2021年には40％にまで及ぶと予測されている。ちなみに日本でのスマートフォンの普及率は2016年で56.8％だ。   リンク：スマホといかにつきあうかはベトナムも日本と同じ悩み〜急速に普及するスマートフォン｜新妻東一 (note.com)  

日本の文学、ライトノベルが静かなブームに

ベトナムでは日本のマンガは絶大な人気がある。「ドラえもん」「名探偵コナン」にはじまり、「ワンピース」「ナルト」など、あらゆるジャンルの日本のマンガが出版されている。日本のマンガはベトナムの書店の児童書コーナーを占有している。   リンク：日本の文学、ライトノベルが静かなブームに｜新妻東一 (note.com)  

映画 “Hai Phượng” 興収2000億ドン達成で史上1位に

2019年2月公開のベトナム・アクション映画 “Hai Phượng” は興行収入で2000億ドン（約10億円）を超え、ベトナム映画史上興収首位にたった。   リンク：映画 “Hai Phượng” 興収2000億ドン達成で史上1位に｜新妻東一 (note.com)

ベトナムのファッション・トレンドはレトロ、エコ、モノトーン

ここ最近のカフェは、ゴージャスなカフェより、「コンカフェ（Cộng Cafe）」をはじめとする「レトロ」カフェに人気が集まっている。壁や家具を軍隊の迷彩色のようにオリーブグリーンに塗り、プロパガンダアートをあしらい、レトロな花柄のクッションなど、ドイモイ政策以前の懐かしいバオカップ（配給制度）時代をイメージしたというカフェだ。スタッフもオリーブグリーンの軍服のような服を着ている。そんな地味なカフェにベトナムの若者たちでいっぱいだ。 リンク：ベトナムのファッション・トレンドはレトロ、エコ、モノトーン｜新妻東一 (note.com)

ネット上で急速に発展するベトナムマンガ

ベトナムの書店を覗くと目に付くのが日本のマンガだ。「ドラえもん」「名探偵コナン」「One Piece」など、日本の書店かと見紛うほどの品揃えだ。 児童向け書籍の専門出版社キムドン社が赤字に苦しみ、窮余の一策でマンガ「ドラえもん」を出版したのが一九九二年。販売開始三ヶ月で二〇万部を販売した。以来、日本のマンガは次々と出版され、現在では子どものみならず大学生も好んで読むようになった。 LINK: ネット上で急速に発展するベトナムマンガ｜新妻東一 (note.com)

ネット・ネイティブのベトナム人歌手、Sơn Tùng M-TP

先日ハノイ市内にあるＣＤショップを訪れた。場所が移転している上、かつては広々とした店だったが、今や人が数人入れるか否かの小さな店になってしまっていた。 売られているのはほぼベトナムの懐メロばかり。おそらく高齢のオーディオマニアぐらいしか買手はいないのだろう。 リンク：ネット・ネイティブのベトナム人歌手、Sơn Tung M-TP｜新妻東一 (note.com)